Despre carte: an / Elizaveta Ivanovna Dmitrieva (Vasilieva), mai cunoscuta sub pseudonimul de farsa literara Cherubina de Gabriak, a fost exilata la Tashkent in 1927 pentru participarea la societatea antroposofică. Acolo, la sugestia unui prieten apropiat din ultimii ani, sinologul și traducătorul Yu Shchutsky, ea a creat o altă păcăleală literară - un ciclu de poezii în șapte rânduri „Casa de sub pere”, scris în numele „filozofului Li. Xiang Tzu”, exilat într-o țară străină „pentru credința sa în nemurirea spiritului”. Un an mai târziu, Elizaveta Ivanovna s-a stins din viață... Așa că, după ce și-a început drumul creator cu o păcăleală, a încheiat-o cu o păcăleală. „Una dintre cele mai fantastice și mai triste figuri din literatura rusă” a fost numită de A. N. Tolstoi.